Sunday, September 26

you R my survivor

先日、仕事で来日していた友人と貴重な時間を過ごしました。約一週間という短い来日の中、時間を作ってくれって会うのは実に約3年ぶり。부대찌개をほおばりながらあんなことやこんなことまでいろいろな話をしました。

会話の中で、
「ゆきこちゃんは初めて出会ったとき・・・なんかいい感じだった。ハッピーで。笑顔で。」

嬉しかった。その言葉で救われた気がした。

そしてそして前から欲しかったCHANELの5番頂きました。。。さらに感激。。。

私はあなたに何をしてあげられるのでしょうか。

5番の似合う素敵な女性になります。

本当に本当にありがとう(*^_^*)

DREAM COME TRUE to US

Sunday, January 24

Happiness is a journey, not a destination

-Alfred D'Souza-

Dance like no one's watching 
踊りなさい、誰も見ていないかのように

Love like you've never been hurt 
愛しなさい、一度も傷ついたことがないように

Sing like no one's listening
歌いなさい、誰も聴いていないかのように

Work like you don't need the money 
働きなさい、お金が必要でないかのように

Live like it's heaven on earth 
生きなさい、今日が最期の日であるかのように


From '내 이름은 김삼순'

Thursday, January 21

Québec Referendum,1995

"Acceptez-vous que le Québec devienne souverain, après avoir offert formellement au Canada un nouveau partenariat économique et politique, dans le cadre du projet de loi sur l'avenir du Québec et de l'entente signée le 12 juin 1995?"
"Do you agree that Québec should become sovereign after having made a formal offer to Canada for a new economic and political partnership within the scope of the bill respecting the future of Québec and of the agreement signed on June 12, 1995?"

NON 50.6% QUI 49.4%

Which is your position?

Monday, January 18

AVEDA










Cut Model
in Nakameguro

Thursday, January 14

More...

Just call me back again
本当はただ
同じ気持ちでいたいだけなのに

Monday, January 11

G G G G G Girl

You know I don't care e e e e e e
I don't care e e e e e e

You know I don't care e e e e e e
I don't care e e e e e e
Boy I don't care

Sunday, January 10

구하라~♡


You
are
so
cute
!!!

Friday, January 8

GIFT from you

Tenho que agradecer a música. Algumas músicas me fazem lembrar daquele tempo triste. Mas agora aquela música fez lembrar daquele momento felíssimo e está ajudando para eu estar forte. Ela pode alegrar tanto como entristecer. Não sabia que música podia ter a capacidade assim.

GIFT - 박효신


누가 뭐래도 나는 약하지 않다고 눈물로 참던 날들
나를 모르고 나를 말하는 얘기도 듣고 싶지 않았어

어둔밤 혼자 남아서 하나 둘 샛별을 새다가 아침이 온 순간에

오늘의 하늘은 내게 누군가가 두고간 선물같아 어제보다 더 따뜻해
너도 나와 같다면 지금 이노래를 들어봐
눈을감아 또다시 눈을 뜰때면
It's gonna be alright

텅빈 내 마음을 어떻게 채워야 할지 알수가 없던 날들
내 눈에 보이던 세상이 전부라는건 모두 거짓이었어

얼마나 더 가야 하는지 여기가 또 어디쯤인지 고개를 든 순간에

오늘의 하늘은 내게 누군가가 두고간 선물같아 어제보다 더 따뜻해
너도 나와 같다면 지금 이노래를 들어봐
눈을감아 또다시 눈을 뜰때면

내일의 하늘은 오늘보다 더 좋은 선물
내 두손에 사랑은 가득 할꺼야
너도 나와 같다면 지금 이노래를 불러봐
눈을감아 또다시 눈을 뜰때면
It's gonna be alright
It's gonna be alright~ oh

Tuesday, January 5

- + - = +

medo
medo

sem medo

Saturday, January 2

akemashiteomedetougozaimasu

先を
その先を
先へ
その先へ

Thursday, December 31

Love Dream Happiness

人は誰でも失敗する
しかし
失敗から学ばなくては成長できない
もし成長できたのなら、それは「失敗」ではなくなるだろう

この一年を振り返ると後悔することがある
大きな年になるであろうこの年に
それらを活かすこと

自分次第

Love
Dream
Happiness

音楽、CM、Fashion...
いっぱいいっぱい伝えたい
ブラジルで日本語の先生
あきらめない

そのために今するべきことは何なのか

応援してくれる方々、
心から感謝します

そして
大切にします

2010年
飛躍の年に
\(*^_^*)/

Wednesday, December 30

my heavy rotation k music '09

♪소녀시대 - Gee


♪Super Junior - Sorry, Sorry


♪G-DRAGON - 소년이여


♪G-DRAGON - Breathe


♪Brown Eyed Girls - Abracadabra


♪티아라&초신성 - T.T.L(Time To Love)


♪Tae Yang - Wedding Dress

2pm - My Color

Wednesday, December 23

I am..

'Te espero para sempre'

Quantas vezes eu fui salva por essa paravra?

E agora

your Key

Por favor

Fique comigo para sempre

Monday, December 7

My queen of Hip ♥ Pop



Amuro Namie
NEW ALBUM 「 PAST < FUTURE 」
12/16 on sale







【CD収録内容】
1.FAST CAR
2.COPY THAT
3.LOVE GAME
4.Bad Habit
5.Steal my Night
6.FIRST TIMER feat.DOBERMAN INC
7.WILD
8.Dr.
9.Shut Up
10.MY LOVE
11.The Meaning Of Us
12.Defend Love

全12曲収録

【DVD内容】
1.FAST CAR
2.LOVE GAME
3.WILD
4.The Meaning Of Us
5.Dr.
6.Defend Love

計6曲収録


Affffff I can't wait no more!!!!!!!!!! omg

Monday, November 23

本日快晴なり

今日は恰好の洗濯日和。
物干し竿の洗濯物さえもが気持ち良さそう。
太陽と正面から向かい合おう。
静かに。穏やかに。
そして
この澄み切った青い空のようにすべて洗い流そう。
この世の全ての事柄には意味があるから。

Wednesday, November 18

♪Wedding Dress

동영배
Tae Yang



I'm so sorry everything is over
But I guess this is really over now
There's something I gotta say before I let you go
Listen

네가 그와 다투고
君が彼とケンカして
Você briga com ele

때론 그 땜에 울고
時にはそのせいで泣いて
E as vezes chora por causa disso

힘들어 할 때면 난 희망을 느끼고
辛がってる時には 僕は希望を感じて
Quando você sofre, eu tenho esperança

아무도 모르게 맘 아-아-아프고
ひそかに胸がすごく痛み
meu coração dói sem saber para ninguém

네 작은 미소면 또 담담해지고
君の小さな微笑みだけあれば大丈夫だよ
se tivesse seu sorriso pequeno, estou bem

네가 혹시나 내 마음을 알게 될까봐
君がひょっとして僕の気持ちに気づくかと思って
Achei que vc perceberia meu coração

알아버리면 우리 멀어지게 될까봐
気づいてしまったら僕たちは遠くなってしまうかと思って
E se você percebesse, achei que nós ficariamos longe

난 숨을 죽여
僕は息を殺して
Eu fico calado

또 입술을 깨물어
また唇を噛んで
E mordo meus labios

제발 그를 떠나 내게 오길
どうか彼から離れて僕のところに来て欲しいと
Por favor, fique londe dele e velha no meu lado


Baby 제발 그의 손을 잡지마
Baby お願いだから彼の手を握らないで
Baby por favor não pega mão dele

Cuz you should be my Lady

오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘
長い間待ってきた僕に振り向いてくれよ
Vira para mim, que te esperei muito tempo

노래가 울리면 이제 너는 그와 평생을 함께하죠
歌が鳴り響けばもう君は彼と一生を共に過ごすんだろう
Quando tocar a música, você vai viver com ele para sempre

오늘이 오지 않기를 그렇게 나 매일 밤 기도했는데
今日が来ない事をこうして僕はばいばん祈っていたけど
Rezei tanto todas as noites para não chegar hoje

네가 입은 웨딩드레스
君が着てるWedding Dress
Wedding dress que você se veste

네가 입은 웨딩드레스
君が着てるWedding Dress
Wedding dress que você se veste

네가 입은 웨딩드레스 oh no
君が着てるWedding Dress oh no
Wedding dress que você se veste oh no


내 맘을 몰라줬던 네가 너무 미워서
僕の気持ちに気づいてくれなかった君がとても憎くて
Odiei vc, que não percebeu o meu coração

가끔은 네가 불행하길 난 바랬어
時々は君が不幸になる事を僕は願っていた
E as vezes rezei para vc ficar infeliz

이미 내 눈물은 다 마 마 마르고
すでに僕の涙はすべて乾いて
minhas lagrimas todas já secaram

버릇처럼 혼자 너에게 말하고
癖みたいに君に独り言を言って
Fiquei te falando sozinho como se fosse o hábito

매일 밤 그렇게 불안했던걸 보면 난
毎晩そんな風に不安だったのを見たら
Se eu viesse eu, tanto preocupando

이렇게 될꺼란 건 알았는지도 몰라
僕はこんな風になると知ってたのかもしれない
podia ser que eu sabia que ficaria assim
난 눈을 감아
僕は目を閉じて
Felho meus olhos

끝이 없는 꿈을 꿔
終わりのない夢を見る
e sonho um sonho sem fim

제발 그를 떠나 내게 오길
どうか彼から離れて僕のところに来て欲しいと
Por favor fique londe dele e venha no meu lado


Baby 제발 그의 손을 잡지마
Baby お願いだから彼の手を握らないで
Baby por favor não pega mão dele

Cuz you should be my Lady

오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘
長い間待ってきた僕に振り向いてくれよ
Vira para mim, que esperei muito tempo

노래가 울리면 이제 너는 그와 평생을 함께하죠
歌が鳴り響けばもう君は彼と一生を共に過ごすんだろう
quando tocar a música, você viver com ele para sempre

오늘이 오지 않기를 그렇게 나 매일 밤 기도했는데
今日は来ないことをこうして僕は毎晩祈っていたけど
Rezei tanto a toda noite para não chegar hoje

네가 입은 웨딩드레스
君が着てるWedding Dress
Wedding dress que você se veste

네가 입은 웨딩드레스
君が着てるWedding Dress
Wedding dress que você se veste

네가 입은 웨딩드레스 oh no
君が着てるWedding Dress
Wedding dress que você se veste oh no


부디 그와 행복해
どうか彼と幸せになって
Fique feliz com ele

너를 잊을 수 있게
君を忘れられるように
Para eu conseguir te esquecer

내 초라했던 모습들은 다 잊어줘
僕の情けない姿はすべて忘れてくれ
Esqueça de mim feio


비록 한동안은 나 죽을 만큼 힘이 들겠지만 no oh
しばらくは死ぬほどつらいだろうけどoh no
por enquanto eu morreria de sofrimento oh no

너무 오랜 시간을 착각 속에 홀로 바보처럼 살았죠
とても長い時間を錯覚の中で独りでバカみたいに生きていた
Vivi sozinho por muito tempo na ilusão como se fosse um idiota

아직도 내 그녀는 날 보고 새 하얗게 웃고 있는데
今でも僕の彼女は僕を見て真っ白に笑っているのに
Ainda minha namorada está sorrindo branca vendo eu

네가 입은 웨딩드레스
君が着てるWedding Dress
Wedding dress que você se veste

네가 입은 웨딩드레스
君が着てるWedding Dress
Wedding dress que você se veste

네가 입은 웨딩드레스 oh no
君が着てるWedding Dress oh no
Wedding dress que você se veste oh no

Sunday, October 25

Korea ♥ 6th day

O Rafael opa nos deu carona para o aeroporto.
Assim, a última despedida foi com ele.
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala 1234567~..
tocava a música da Kara no carro dele como sempre(agora não saí mais da minha cabeça!).
Ele me abraçou apertado e sorria como sempre.
O tempo sempre passa super rápido na Coréia.
Nem tinha interesse das coisas da Coréia antes, mas agora adoro todo. Acho que essa mudança é bem grande. Queria agradecer meus amigos coreanos e o Ero^^ do fundo do coração, é que eles foram ampliaram meu mundo. Graças a eles, essa viagem se tornou yabai(massa).. mesmo que eu tenha ficando doente. ¬¬ Eles são um dos 宝物s que ganhei no Brasil. E acho que eu era a trista mais feliz na Coréia hohoho
arigatou e aishiteru♥
aiaiai
Agora deu saudades claro, da Coréia, e também do Brasil!
Tá na hora de voltar para a vida real daqui..
Annyong e tadaima Japan!
ろんちゃん迷惑かけましたm(_ _)m

Saturday, October 24

Korea ♥ 5th day

私はこの日のJantaのために二日間捨てて寝たと言っても過言ではない。
やっと会えた~NaheeとDiogo opa♥♡
この二人とは二年ぶり!8月に来た時も会えなかったので本当に本当に楽しみにしてたんだよ。
そしてかわいいかわいいDaseul Alícia♡♥とRafaとで
RafaのバイトしていたRestauranteにお肉食べに行きました。
韓国って感じの食事でした!薬飲んでたのに飲んじゃった。
みんなPOAにいた時となんにも変わってなくて、ご飯もおいしかったけれど、それ以上にみんなと過ごした時間が幸せ過ぎたよ。
NaheeとDiogo opaとはあっという間にお別れしなくちゃいけなかったね。
また会いましょう!
そしてホステルで寝ているRonを迎えに行ってみんなで新村(신촌)に。
新村、私初めてだったから興奮しました。若い子が多かった。
そして思いました。私が今まで食べていたチヂミはチヂミじゃなかった。あれ本当においしかった~今回の旅のNumber1***
Alíciaとのお別れは泣きそうになった。でも多分Rafaが察してくれて発したDespedida é sempre ruim néっていう言葉が今まで何度もdespedidaを経験して乗り越えてくれたきた自分を思い出させてくれて我慢できた。Rafaもよく分かっているんだよね。
Rafaに車で送ってもらってホステルに着いたころにはもちろん日付はもう変わってました。
出かけられたのは夜だけだったけれどこの日が一番楽しかった。
まだ余韻が残っていて荷物整理とかいってなんだかんだ言って5時前まで起きてた。最後にお友達出来たよ!
一時間後,
6時起き!!!!!

Korea ♥ 4th day


aiaiai... eu, dormindo no hospital depois das injeções.
Fui carregada pela emergência(primeia vez na minha vida) e fiz um monte de exames.lol
Eu fui para Coréia para quê?! aff...
Não entendia nada o que o médico e os enfermeiros me diziam em coreano.. Fiquei com muito medo por isso.
Agora posso rir de tudo que se passou comigo hehehehe
mas naquele momento..
neeeeeem!
Achei que ia morrer..
é sério! :(

Quem é que tirou essa foto? Foi minha amiga? amiga?

Agora tenho dúvida ¬¬

zzz...

Korea ♥ 3rd day


おはよう!
今日はみんなのCampusに遊びに行きました。わーい。
電車とバスを駆使してホステルから二時間はかかったかな。
バスの中の揺れがとっても気持ち良かった。ここでもぐっすり。
すごく大きくてきれいなCampusだった。
みんなここで勉強したのね^^
まさかのJuliana, そしてLucianaとBoraにもちょっとだけ会えた。
ご飯もおいしかったー!
かばんがなくなったことも、みんなのおかげでいい思い出になりました。
そしてJoana~まじかわいかった。Brasilにいた時はあんまり一緒に過ごす機会がなかったんだけど、あんなに親切にしてくれて、本当感動しました。ってか本当にかわいかった♥
みんないろんな言葉を話していてさすが外語大って感じでした~
ちょっぴり韓国の大学生気分になれたそんなステキな一時でした。
それからRafaの車で再びSeoulへCaronaしてもらいました。
RafaとJoanaとバイバイしてしてから憧れのRodeo StreetでのCafé Time。
しかしこのあたりで体が悲鳴をあげてた。今思うとね!
しかし薬を飲み、めげずに歩き歩き歩き、迷う。Taxiを使ってさんざんうろうろして、見つけた~!Churrascaria Mercadoでご飯!
日本人が韓国でブラジル料理って超うけるでしょ?ここ昔Naheeがバイトしてところなんだよね。今回で韓国のChurrascariaでご飯食べてみてやっぱり日本の方が断然おいしかった。
RonはAbacaxiがなくてすごく残念そうでした。かわいそうに。
たらふく食べた後もやっぱり女の子だもんね別腹で、Yuchunのお母さんのIcecream屋さんへ♡
朦朧として食べなかったけど無理やり雰囲気は味わった!
その後、サウナとか行きたかったけど、体を休めることに。
今日一日頑張ってくれてありがとね、私の体!